کونور، خواهر بزرگ‌ترش برونا، بهترین دوست پَکی و نیام از ایرلند به لندن نقل مکان کرده‌اند تا با هوشیاری بیشتری به زندگی جدیدشان رسیدگی کنند. سال‌های شب‌های فراموش‌شده، هم‌بسترهای پشیمان‌کننده و تصمیمات بد ناشی از الکل تمام شده‌اند. به زندگی بزرگسالان خوش آمدید! که اکنون آغاز می‌شود... به‌زودی... به محض اینکه از این حالت تهوع خلاص شوند.