خط داستانی
واژهٔ لهستانی ژوگ و دوستش آندریس پس از سالها به یک روستای بالادشتسکی بازمیگردند تا دوستان قدیمیشان جیِنِک و جرزی را ملاقات کنند. ژوگ با کولهبری از هدایا میآید و فکر میکند زندگی در لهستان هنوز دشوار است. به تعجب او میفهمد تغییرات زیادی رخ داده و لهستان دیگر کشور فقیر سابق نیست.
