مخترعین جوان

هفت هنرمند و تولیدکننده هیپ‌هاپ کوبایی در طول یک تابستان هاوانا را دنبال می‌کند. نبرد روی صحنه یا در خانه، سفرهای شخصی افراد در تابستانی از کنسرت‌های انفجاری، مناظرات شدید، گرمای طاقت‌فرسای با تنش‌های در حال افزایش در حالی که نهادهای دولتی ریشه‌های خیابانی هیپ‌هاپ را سازمانی می‌کنند، تلاقی می‌کند