سگی در درون خود گربه‌ای داشت. این دو با هم در نبرد برای پیشی گرفتن از یکدیگر می‌جنگند و تمایلات یکی همواره در راهیابی دیگری سد می‌شود. با این حال این کشمکش نمی‌تواند برای همیشه ادامه یابد و این دو به شیوه‌ای سخت‌آموخته می‌آموزند تا به نقطه مشترکی برسند و برای خودشان راهی پیدا کنند.