خط داستانی
انیمیتور برژ Ring با جایزه اسکار با استفاده از تخصص خود داستان پسری جوان از خانواده ای شاد را روایت می کند که قربانی یک فروشنده مواد میشود و کنجکاوی او درباره مواد عاقبت فاجعه باری میآورد. بدون گفتگوی گفتاری میبینیم این پسر در حبابی شفاف وجود دارد. همسالانش بسیار اجتماعی میشوند در حالی که او در حباب خود، جداافتاده، در دنیای منزوی پرورش یافته است که والدینش به شدت نگران قادر به نفوذ نیستند
