خط داستانی
در این نسخه فیلم از رمان کلاسیک به زبان هلندی ('زبان مادری') اثر نویسنده فلاندری فلیکس تیمرمینز، شخصیت اصلی یک پسر شهرنشین از لییر است که پس از بهبودی از یک بیماری تهدیدکننده زندگی، زندگی خود را به طور کامل تغییر میدهد و نامش را به پالیتر که خود اختراع کرده، تغییر میدهد. او به همراه شارلوت، یک خویشاوند سادهدل و مهربان در روستا زندگی میکند، جایی که شروع به شادی و خوشگذرانی میکند و دیگر به تصویر، شغل یا داراییهایش اهمیت نمیدهد، بلکه بر لذت بردن از زندگی تمرکز میکند - مانند عروسی برهگلی یک خویشاوند - و با مارییک عشق پیدا میکند. اما داستان تاریک این است که کارهای پروژهای بر روی رودخانه به نام پیشرفت اقتصادی، تهدیدی برای چشمانداز روستایی است که آنها به آن عشق ورزیدهاند...
