خط داستانی
در شب سی و یکم اوت سال ۱۹۳۹، دولاس از دسته ای که ایستگاه قطار در مرز آلمان را تقویت می کرد در واگنی خوابش میبرد و بدون آگاهی به داخل آلمان میگذرد. به محض این که به تیراندازی به یک آلمانی که او گمان می کند خرابکار است برمی خورد، حمله به لهستان آغاز میشود و دولاس فکر می کند تقصیر او بوده است. او به اردوگاه اسارات در استالگ منتقل میشود و نخستین مقصد ماجراجویی اش در اروپا است.