خط داستانی
کارآگاهان ویروتا و کاپولینا به بندر آکاپولکو سفر میکنند تا از ریچارد، پسر جوان یک ثروتمند، مراقبت کنند. در طول مسیر، خواننده مایت را سوار میکنند. فردی به نام گیلرمو پسر را با استفاده از سیلویا به گروگان میگیرد و او را به قایق میبرد. ویروتا و کاپولینا آنها را در قایق دیگری دنبال میکنند و باعث ایجاد هرج و مرج در بین قایقهای دیگر در ساحل میشوند، اما با وجود ناتوانیهایشان موفق به نجات او و از بین بردن تبهکاران میشوند.
